Электронное пособие по английскому языку

Очень кратко пробежимся по залогам – чтобы было ненапряжно. Так, для общей эрудиции – блеснуть в женском обществе и выдать себя за знатока английской грамматики. Здесь всё дело в том, что выделяют два залога: активный и пассивный. Активный – это если некто САМ производит некое действие (например, помните, на чём учился Буратино: «Некто дал мне три яблока»).

Соответственно, пассивный залог – это когда действие производит не сам деятель, а оно направлено на то, о чём говорится. Или на того, о ком говорится. Уродуя наше прекрасное буратиновое предложение, можно сказать его в пассиве: «Яблоко было дано мне». В английском языке пассивный залог употребляется шире, чем в русском. Особенно в научных статьях. Но научные статьи – это для будущих PhD*, а нам пока это ни к чему. Хотя – как знать, как знать... Поэтому – вот вам табличка пассивных форм:

Tom is invited to a party. [ТОМ ИЗ ИНВАЙТИД ТУ Э ПА:ТИ] – Том приглашён на вечеринку

They were asked to come early. [ЗЭЙ ВЁ: А:СКТ ТУ КАМ Ё:ЛИ] – Их попросили прийти рано

My car has been stolen. [МАЙ КА: ХЭЗ БИ:Н СТОУЛЭН] – Мою машину украли.

This building will be demolished next month. [ЗИС БИЛДИН УИЛ БИ: ДИМОЛИШТ НЭКСТ МАНС] – Это здание будет снесено в следующем месяце.

While a current is flowing through a wire, the latter is being heated. [УАЙЛ Э КАРЭНТ ИЗ ФЛОУИН СРУ: Э УАЙЭ ЗЭ ЛЭТЭ ИЗ БИИН ХИ:ТИД] – Когда ток проходит по проволоке, она нагревается.

No mistakes have been made in the test. [НОУ МИСТЭЙКС ХЭВ БИ:Н МЭЙД ИН ЗЭ ТЭСТ] – В контрольной не сделано никаких ошибок.

Тест по теме "залог"